004 dito Qisishvili---Tushuri

Шен махвел мзец амавида
Мец ак мавшавди толвили

2 раза :
Шен цахвел мзеца цавалис
Варди дачкнеба коили 

Коили

Саидан мохвел шен кало
Амамавали мзе харо

2 раза :
Нета им важис дедаса
Вис сахлшиц шен аикевхаро 

Шен аикевхаро

Царбеби гадагхатвиа
Гимшвенебс ортав толебса

2 раза :
Тани алвис хес мигигавс
Пири габадрул мтвареса 

Мтвареса

Аим мтазеда корнеби
Будобен ар ишлиано

2 раза :
Ар шамагхедав калау
Толни ар даишлиано 

Даишлиано

Шен махвел мзец амавида
Мец ак мавшавди толвили

2 раза :
Шен цахвел мзеца цавалис
Варди дачкнеба коили 

Коили

Перевод на русский : 

Ты пришла и солнце взошло
И я тут же припёрся беженцем

2 раза :
Ты ушла и солнце уходит
Роза завянет, цветок 

Цветок

Откуда придёшь ты Женщина?
Всходящее солнце ты

2 раза :
Ой того парня матери 
В чей дом ты попадёшь 

Ты попадёшь

Брови нарисованные
Украшают живые глаза

2 раза :
Тело тополю подобно
Рот на полную луну 

Луну

На той горе вороны 
Гнездят, не мешая

2 раза :
Не взгляну на тебя Женщина
Глаза не отведутся 

Не отведутся 

Ты пришла и солнце взошло
И я тут же припёрся беженцем

2 раза :
Ты ушла и солнце уходит
Роза завянет, цветок 

Цветок