MUSIC NIPPON - Russian version

Слова - Коуки, перевод с английского - [bad word] aoi_tori

Кто на нашей родине родился 
новым поколеньем самураев – вас,
Почему бы вам не возвратиться, 
Нанеся всего один удар сейчас?
Но всё же это безответственные лишь слова, 
Основаны предположеньем едва, 
Но, говоря, что вас всё это не касается, 
Тем можно именно оправдываться.

А если кто проиграл, то другой победил,
Конкурентов в игре этой опередил,
И нет назад обратного пути в рулетке русской
Всё ведь могло хуже намного стать,
Но грядущее наше заставить сиять
Восходом солнца в наших силах!

Ниппон! Ча! Ча! Ча! Пронзая власть мощно.
Ниппон! Ча! Ча! Ча! С согласия общего.
Ниппон! Ча! Ча! Ча! В нас заключённого.
Oh! Yes! Музыка Ниппон!

Наш цветок - сакура, и гора – Фудзи,
Персона - Ямато Надэсико.
И неважно, плачешь иль смеёшься,
До тех пор пока это тебе легко. 

Общество всё время обвиняем,
В том своё спасенье ощущаем,
Неужели позабыли мы,
Что за удобную мы жизнь вели всегда?

Я благодарен всем тем, кто меня вдохновлял,
Чья заслуга, что гордость за вас испытал!
Мой шаг навстречу вам, где не до сна в шквалах оваций.
Завтра из виду лишь не упустить,
Выбрать что-то, чем щедро тебя одарить -
Восходу солнца браво,
Если кто-то проиграл, то другой победил,
Конкурентов в игре этой опередил,
И нет назад обратного пути в рулетке русской
Всё ведь могло хуже намного стать,
Но грядущее наше заставить сиять
Восходом солнца в наших силах!

Ниппон! Ча! Ча! Ча! Пронзая власть мощно.
Ниппон! Ча! Ча! Ча! С согласия общего.
Ниппон! Ча! Ча! Ча! В нас заключённого.
Oh! Yes! Музыка Ниппон!

Ниппон! Ча! Ча! Ча! Людей равноправие
Ниппон! Ча! Ча! Ча! Отстаивай главное
Ниппон! Ча! Ча! Ча! Всё существование!
Oh! Yes! Музыка Ниппон!