Khodahafez

[bad word] [bad word] showthread.php?t=116009
دیدن تو کار خدا بود اونشب به زیر بارون
meeting with you was a gift of god, that night under the rain

اما تو رفتی و این قلب عاشق بی تو شکست آسون
But you went and my heart (which was in love with you) broke easily, without you (because I missed you)

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
Good bye good bye my most beautiful dream

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
Good bye good bye my best dream

رفتن تو سهم دلم شد تو اوج دلسپردن
leaving you (missing you) was the share of my heart (i.e. was the only thing I got) at the peak of love

رفتی ولی محاله واسه قلبم تورو از یاد بردن
you went, but it is impossible for my heart to forget you

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
Good bye good bye my most beautiful dream

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
Good bye good bye my best dream

خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
Good bye good bye my most beautiful dream

خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
Good bye good bye my best dream