カルデネ (Chaldene)

Кто же, говорите, видел
Пейзаж перед Халдене?
Радужные оболочки девушки передо мной
Были проглочены.

Спрашивать меня о том, о чём сами не знают, - 
Чья-то плохая привычка.
Свеча, купленная вчера на станции,
Почему-то не загорается.

Я хочу спрятать то, о чём не знаю,
Потому что хочу говорить с тобой.
Я не хочу смотреть на телефон,
Так как что-то зовёт меня.

А что, если сейчас наступит конец Халдене?
Что я буду делать?
Смогу ли я показать тебе именно тот пейзаж,
Который ты желаешь увидеть?

Я не могу почувствовать то,
Что мне не видно.
Кофе, который я вчера выпил на станции...
Я всего лишь так подражал кому-то.

Моё желание цепляться за твою руку
Похоже на добавление молока в кофе.
Я люблю те моменты, когда я, не обращая внимания на телефон,
Помешиваю палочкой кофе. 

Если я выпью любовь Халдене,
Что со мной станет?
Смогу ли я показать тебе искажённое небо 
Пепельного цвета?

Кто же, говорите, видел
Пейзаж перед Халдене?
Я не могу притворяться, что я ничего не знаю,
Наверное, поэтому я и солгал.

Халдене дышит
В конце воспоминаний Юпитера.
Будет ли под силу незнакомому тебе пейзажу
Смотреть на меня?