04 - Jерим. Моя земля

JЕРИМ

JЕРИМ БОЛГОН БУ ТАЙГАЛАР,
АГЫН-СУУЛАР КАЙАЛАР,
ЧАКТАРДАН КЕЛГЕН БУ JЕРИМ
ЧАНКЫР АЙАС ТЕНЕРИМ

ЭЛБЕК БУТКЕН БУ JЕРИМ
АМЫРАГАН БААТЫРЛАР
ЧАКТАРДАН ТУРГАН КОРУМДАР
УМДЫЛЫП КАЛГАН ОЙЛОР

ЭБИРЕ ТУУЛАРЫМ ОЙГОНЫП 
JЕР ТУБИНЕ УГУЛАР
JЕР ЧАЙАГЫ СИЛКИНИП 
АЛТАЙ БААТЫРЛАР ОЙГОНОР

КАЙ СОСТОРДИ УГУП 
КАЛЫК JОНЫМ ОМОРКОР 
КАЙА ТАШТАР ТОЛУГАР 
КАЙАДАН АККАН СУУЛАР 

ЭЗЕН БОЛЗЫН ТУУЛАРГА
ЭЗЕН БОЛЗЫН СУУЛАРГА 
ЭЗЕН БОЛЗЫН JУРТЫМГА 
ЭНЕМ ОСКУРГЕН JУРИМГЕ…

ЭЛЕП КАЛГАН БУ ОШТУЛЕР 
КОРЫП АЛГАН АЛТАЙЫМ 
АГЫН СУУЛАР, АН-КУШТАРЫМ
ТЫНЫН БЕРГЕН АЛТАЙЫМ..

ПРИМЕРНЫЙ СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД ПЕСНИ

ЗЕМЛЯ МОЯ, ТАЙГА, 
ЧИСТЫЕ РЕКИ, СКАЛЫ,
ИЗ ВЕКОВ ПРИШЕДШАЯ ЗЕМЛЯ, 
ГОЛУБОЕ ЧИСТОЕ НЕБО

ПРОСТОРНО СОЗДАННЫЕ ДОЛИНЫ,
ОТДЫХАЮЩИЕ В НИХ БОГАТЫРИ,
ВЕКАМИ СТОЯЩИЕ КУРГАНЫ, 
ЗАБЫТЫЕ ЭТИ ВРЕМЕНА 

ГОРЫ МОИ ВОКРУГ ПРОСНУВШИЕСЯ
БУДУТ ЗВУЧАТЬ ДО НЕДР ЗЕМЛИ.
ЗЕМЛИ ОСЬ ВСТРЯХНЕТСЯ, 
И БОГАТЫРИ АЛТАЯ ПРОСНУТСЯ

КАЯ СЛОВА СЛУШАЯ, 
НАРОД МОЙ УВЛЕЧЕТСЯ, 
СКАЛЫ, КАМНИ ЭХОМ НАПОЛНЯТСЯ, 
СО СКАЛ ТЕКУЩАЯ ВОДА 

ПРИВЕТ ГОРАМ,
ПРИВЕТ РЕКАМ,
ПРИВЕТ РОДИНЕ, 
ЗЕМЛЕ ГДЕ МЕНЯ ВЗРАСТИЛА МЕНЯ МАТЬ…