Tonight

автор:

Beat Crusaders

жанры: j-rock, japanese, rock, anime, punk

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1518 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Tonight, tonight [75-97]
Опенинг №4
Written by Tooru Hidaka
Composed, Arranged by BEAT CRUSADERS
Performed by BEAT CRUSADERS

English version

Woke up with yawning, it's dawning
I'm still alive
Turned on a radio
To start up new day

As goddamned D.J. chattered
How to survive
Amazing news got over
On that air wave

Tonight,
Love is rationed
Tonight,
Across the nation
Tonight
Love reflects world wide
Almost another day

She's a shooting star
Good-night
Good-night
She's a shooting star
Good-bye...

See you some other day
Русский перевод

Проснулся с зевком, уже рассветает,
Я все еще жив.
Включил радио,
Начиная новый день.

Как проклятая болтовня ди-джея
О выживании,
Удивительная весть появилась
На этой волне.

Этой ночью,
Любовь обоснованна.
Этой ночью,
По всей стране.
Этой ночью,
Любовь отразится во всем мире.
Почти настал другой день.

Она падучая звезда.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Она падучая звезда.
Прощай.

Увидимся в какой-нибудь другой день.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: BEAT CRUSADERS – J-rock/punk/pop-группа, изначально была сформирована в конце 1997 года ヒダカトオル (Hidaka Tooru), как экспериментальная группа играющая indie-pop / lo-fi. К концу 1998-го, после многих выступлений в Токио и его пригородах, группа заработала репутацию – энергичной живой группой с броскими и забавными песнями.Вышедший первый сингл "NEVER... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Tonight" ?