Лагаан: Однажды в Индии Lagaan: Once Upon a Time in India, 2001 Radha

Madhuban mein jo kanhaiya kisi gopi se mile
Kabhi muskaaye, kabhi chhede, kabhi baat kare
Radha kaise na jale, radha kaise na jale
Aag tan mann mein lage
Radha kaise na jale, radha kaise na jale

Madhuban mein bhale kaanha kisi gopi se mile
Mann mein to radha ke hi prem ke hain phool khile
Kis liye radha jale, kis liye radha jale
Bina soche samjhe
Kis liye radha jale, kis liye radha jale

O, gopiyaan taarein hain, chaand hai radha
Phir kyoon hai usko biswaas aadha
O, gopiyaan taarein hain, chaand hai radha
Phir kyoon hai usko biswaas aadha

Kaanhaji ka jo sadaa idhar udhar dhyaan rahe
Radha bechaari ko phir apne pe kya maan rahe

Gopiyaan aani jaani hain, radha to mann ki rani hai
Gopiyaan aani jaani hain, radha to mann ki rani hai
Saanjh sakhaare, jamna kinaare
Radha radha hi kaanha pukaare

Oye hoye, oye hoye
Baahon ke haar jo daale koi kaanha ke gale
Radha kaise na jale, radha kaise na jale
Aag tan mann mein lage
Radha kaise na jale, radha kaise na jale

Mann mein hai radhe ko kaanha jo basaaye
To kaanha kaahe ko usse na bataaye
Prem ki apni alag boli, alag bhaasa hai
Baat nainon se ho kaanha ki yahi aasa hai

Kaanha ke yeh jo naina hain
Chheene gopiyon ke chaina hain
Kaanha ke yeh jo naina hain
Chheene gopiyon ke chaina hain
Mili najariya, [bad word] baawariya
Gori gori si koi gujariya

Kaanha ka pyaar kisi gopi ke mann mein jo pale
Kis liye radha jale, radha jale, radha jale

Radha kaise na jale
Kis liye radha jale
Radha kaise na jale

Kis liye radha jale, kis liye radha jale
Radha kaise na jale
Kis liye radha jale, kis liye radha jale
Aah, aah, aah, aah…
Radha kaise na jale
Radha kaise na jale
Radha kaise na jale.