Arslan Senki OP 1 / Сказание об Арслане опенинг 1 (Jackie-O Russian Ful

https:/ [bad word] jackie_voice

Перевод на русский - Namiko

UVERworld - Boku no Kotoba de wa Nai Kore wa Bokutachi no Kotoba - Arslan Senki - OP - rus - Full

Всю правду знать я хочу!
Вперёд
Вперёд
Стремиться надо!

Мы решили снова искать
Наше счастье вместе,
Правду друг от друга скрывать
Не интересно.
Чтоб друг другу руки пожимали
Не нужен повод,
Жизнь свою мы не воспринимаем
По-другому.
В тот момент, когда понял я,
Всё просто очень,
Не стоит на месте Земля,
Беду пророча,
В небе ответов не будет,
Я точно знаю,
Больше ни о чём не мечтаю.

Всегда пределы есть даже у зла.
Я задыхаюсь, но всё же дышу, хоть вокруг
Только мгла.

Мы опять (опять)
Скрываем (знаем)
Друзей и любимых теряем,
Не пытаясь жизнь немного изменить.
Просто по течению нам легче плыть.
Но мечтать (вдруг)
Не вредно (друг)
Только что я понял, наверно,
Моя душа любить уже готова…

Ошибок много
Делаем по жизни всегда,
Не исправляли,
Нежностью себя истязая,
Теряли смысл
Жадно выпивали надежду
Всю без остатка,
Даже носили одежду
Наизнанку.
Если вдруг желанья тебе
Не по размеру,
Подчиниться можно судьбе,
Но до предела.
Золото сияющих мыслей
Под пробой чистой
Редко выражают чувства искренне…

Никогда
В реке не будет той же самой вода,
Да.

Мы опять (опять)
Скрываем (знаем)
Друзей и любимых теряем,
Не хочу всю жизнь быть угрюмым и всегда жалеть,
Что не смог тебя я спасти успеть.
Но мечтать (вдруг)
Не вредно (друг),
Решили вместе мы неизменно, 
Пусть вперёд идти страшней.

Всю правду знать я хочу!

И тогда
Стремится душа туда,
Где ее ждут всегда,
Даже если мчатся года.
И слёзы по щекам – просто вода.
Снова как прежде
Мой отблеск надежды
И свет в глазах,
И ветер свежий,
И молитва та же на губах.
И всё что нужно в этой жизни, есть в сердцах.

Мы опять (опять)
Скрываем (знаем)
Друзей и любимых теряем,
Не пытаясь жизнь немного изменить.
Просто по течению нам легче плыть.
Но мечтать (вдруг)
Не вредно (друг)
Только что я понял, наверно,
Моя душа любить уже готова
Все вокруг.

Мы опять (опять)
Скрываем (знаем)
Друзей и любимых теряем,
Не хочу всю жизнь быть угрюмым и всегда жалеть,
Что не смог тебя я спасти успеть.
Но мечтать (вдруг)
Не вредно (друг),
Мы решили это вместе неизменно, 
Пусть вперёд идти всё страшней,
Но стану я сильней!