Ապարան / Aparan / Апаран Традиционные армяне

#Песни@traditionalarmenians

Մայիս քսանչորսին` տասնութ թվական,
Հայոց ազգի համար` ժամ օրհասական,
Հեսաթ փաշեն տվեց այսպէս հրաման.
Կոտորել Ապարան, անցնել Երևան:

Առյուծ զավակներդ մէկ մարդու նման,
Արմեն Տեր-Պողոսյան, Սեդրակ Ջալալյան,
Տեր Դանիել, Յովհաննես, Տաճատ քահանայք,
Աշխարհազոր կազմած մտան Ապարան:

Սև շոր էին հագել քո նուրբ հարսները,
Կարմիր էին կապել քաջ գլուխները,
Պատրոնդաշն էր եղել կոզբանդը նրանց,
Թասիբով հարսներուդ մեռնիմ Ապարան:

Ձախ թևում կռվում էր քաջ Դուլուխանյան,
Աջում Կարալկովն էր զարկում անվարան,
Բաշ Գյառնեցի Մակեդոնն էր քաջազարմ,
Մշեցի Պանդուխտը` ծարաւ թուրք արյան:

Մայիս քսանյոթի ուշ երեկոյան,
Վեցերորդ գունդն հասավ քաջաց օգնության,
Ցիրուցան արեցին զորքին թրքական,
Հրամանատարն էր Դրո Կանայան:

Ապարա՛ն, Ապարան, խիզախ Ապարա՛ն,
Հայ զենքով, Հայ զորքով թուրքի դեմն առար,
Փրկեցիր Էջմիածին, Հայոց սուրբ օրրան,
Չթողիր, որ թուրքը անցնի Երևան:

Двадцать четвертое  мая 18-ого года - 
Фатальное время для армянского народа, 
Есатом пашой приказ дан:
Разграбив Апаран, пойти на Ереван. 

Как один человек встали льва детеныши:
Тер-Погосян Арсен, Джалалян Седрак, 
Священники: отцы Даниел, Ованнес, Таджат -
Вошли в Апаран, ополчение собравши. 

Твои хрупкие невесты в черное одеты были, 
Свои смелые головы красным связали, 
Вуалью был для них патронташ,
За вашу честь, невесты, я душу отдам. 

Слева сражался храбрый Дулаханян,
Справа Корольков непоколебимо пробивал,
Баш-Гярнийский Македон бился отважно, 
Там и Пандухт Мушский, 
Турецкой крови жаждущий. 

Двадцать седьмого мая поздно вечером,
Шестой полк пришел на помощь храбрецам,
Обратили в панику турецкое войско,
Командующим был Канаян Дро. 

Апаран, Апаран, храбрый Апаран, 
Армянским оружием армянским войском 
Ты турков разорвал, 
Спас Эчмиадзин - армянскую колыбель святости,
Не дал туркам на Ереван выйти.