Косив косар сіно Обробка Іштвана Мартона

Косив косар сіно,
Як була погода,
Гуляла дівчина,
Як була молода.

Гуляла, гуляла,
Ще й у води стала:
Признайся козаче,
Чи я буду твою?

Візьми дівча камінь,
Та й пусти на воду,
Як той камінь сплине,
Візьму шлюб з тобою.

Де ж ти таке бачив,
Щоб той камінь сплинув?
Ти мене не візьмеш,
Ти візьмеш другу.

Посщитай дівчино,
Скільки зір на небі,
Тоді я пришлю
Старост до тебе.

Я їх посщитаю
Та ше й нагадую:
Ти мене не візьмеш,
Ти візьмеш другу.

Косав косар сіно,
Як  була погода,
Гуляла дівчина,
Як була молода.
Гуляла дівчина,
Як була молода.