Double Trouble (m)

Double, double, toil and trouble 
Fire burn and cauldron bubble 
Double, double, toil and trouble 
Something wicked this way comes. 

Eye of newt and toe of frog, 
Wool of bat and tongue of dog, 
Adder's fork and blind-worm's sting, 
Lizard's leg and howlet's wing. 

Double, double, toil and trouble 
Fire burn and cauldron bubble 
Double, double, toil and trouble 
Something wicked this way comes. 

In the cauldron boil and bake, 
Fillet of a fenny snake, 
Scale of dragon, tooth of wolf, 
Witches' mummy, maw and gulf. 

Double, double, toil and trouble 
Fire burn and cauldron bubble 

Double, double, toil and trouble 
Fire burn and cauldron bubble 
Double, double, toil and trouble 
Fire burn and cauldron bubble 

Something wicked this way comes!

____________________________________

Двойные, двойные, труды и проблемы
Огонь горит и в котле пузыри,
Двойные, двойные, труды и проблемы
Что-то недоброе возвращает пути.

Глаз тритона и палец лягушки,
Волоски летучей мыши и язык собаки,
Гадюки зуб и жало ослепшего червя,
Ящерицы лапа и крыло совенка.

Двойные, двойные, труды и проблемы
Огонь горит и в котле пузыри,
Двойные, двойные, труды и проблемы
Что-то недоброе возвращает пути.

Пекутся в котле,и варятся,
Филе болотной змеи,
Чешуя дракона, волчий клык,
Мумия ведьмы,все в центре пучины.

Двойные, двойные, труды и проблемы
Огонь горит и в котле пузыри.

Двойные, двойные, труды и проблемы
Огонь горит и в котле пузыри,
Двойные, двойные, труды и проблемы
Огонь горит и в котле пузыри.

Что-то недоброе возвращает пути!