Mi Ryun Han Ga Seum Ah

Дни, когда я был с тобой,
 Жить причину дали мне.
 Я дарил тебе любовь безраздельную.
 Но теперь оставь меня.
 Уходи, оставь меня.
 Я назад не брошу взгляда на прошлое.
 Но сердце глупое не в силах позабыть. 
 Я прошу тебя, скажи, что это не любовь.
 Я отведу глаза – я буду дальше жить
 с осколками в груди сердца глупого.

 Жгучих слёз беззвучный жар
 Остывает на губах
 Вместе с пеплом резких слов, мною сказанных.
 У меня теперь вся жизнь,
 Чтоб томиться по тебе
 И жалеть о том, что я отпустил тебя.
 А сердце глупое не в силах позабыть. 
 Я прошу тебя, скажи, что это не любовь.
 Я отведу глаза – я буду дальше жить
 с осколками в груди сердца глупого.

 Кто-то, кто тебя полюбит...
 Другой. Не я. Извини.
 Но сердце глупое не в силах позабыть. 
 Я прошу тебя, скажи, что это не любовь.
 Я отведу глаза – я буду дальше жить
 С осколками в груди сердца глупого.
 Любовь ушедшая и слёзы горькие
 Мне оставят только имя в сердца глубине.
 Что ж, слёзы высохнут – и сердце глупое
 Застынет льда кусочком, и стихнет боль