Cara Mia Addio

автор:

Ellen McLain

жанры: soundtrack, video game music, video game soundtrack

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1158 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Italiano:

Cara bella, cara mia bella! 
Mia bambina, o ciel! [pun: Chell = It. "Ciel" = Sky"] 
Ché la stimo... 
Ché la stimo. 
O cara mia, addio! 

La mia bambina cara, 
perché non passi lontana? 
Sì, lontana da Scïenza, [personified] 
Cara, cara mia bambina? 
Ah, mia bella! 
Ah, mia cara! 
Ah, mia cara! 
Ah, mia bambina! 
O cara, cara mia... 

English:

Dear beautiful, my beautiful darling! My child, oh Chell! [pun: "oh heavens!"] 
For I hold her in esteem... 
For I hold her in esteem. 
Farewell to my dear! 

My dear girl, 
why do you not walk away? 
Yes, away from Science, 
My dear, my dear girl? 
Ah, my beautiful! 
Ah, my dear! 
Ah, my dear! 
Ah, my child! 
Oh dear, my dear...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Ellen McLain - актриса и оперная певица из Нэшвилла, столицы штата Теннесси (США) МакЛэйн озвучила несколько персонажей для игр от компании Valve (Вэльв). В их числе GLaDOS (Genetic Lifeform and Disk Operating System, ГЛэДОС, искусственный разум в играх Portal и Portal 2), ведущий в Team Fortress 2 (Тим Фортресс 2) и голос для объявлений Альянса (Combine Overwatch) в играх серии Half-Life 2. Её голос есть во всех играх, входящих в "The Orange... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Cara Mia Addio" ?