TOP песен исполнителя
"Radiant Records"
"Radiant Records"
TOP альбомов исполнителя
"Radiant Records"
"Radiant Records"
название:
автор:
жанры: russian, j-pop, cover, j-rock
[Arietta & Felya] Toradora! Сказочная ночь
автор:
Radiant Records
жанры: russian, j-pop, cover, j-rock
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1153 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Оригинал: Rie Kugimiya & Eri Kitamura — Holy Night; Источник: Toradora!; Вокал: Arietta, Felya; Сведение: Radiant, Felya; Аранжировка: Fuwa; Перевод: Arietta; Слова: Arietta, Felya, Lord_D. С Рождеством вас! Улыбайтесь день за днём! И в каждый дом мы праздник принесём! С Рождеством вас! Пусть исполнятся мечты! Ночь эту вам подарим сказочную мы! Пускай ни снежинки с неба к нам не упало, Это Рождество в чём-то лучше других. Звёзд пылинки осветят наш праздник. Ну же, поднимите взгляд на них. Ярким светом дарят волшебство, Чтобы счастье каждого нашло. Трепеща, нам они мерцают, В сон чудесный дверь отворяют. С Рождеством вас! Улыбайтесь день за днём! И в каждый дом мы праздник принесём! С Рождеством вас! Пусть исполнятся мечты! Ночь эту вам подарим сказочную мы! Встречать Рождество в одиночестве скучно. Это Рождество точно лучше остальных. Пусть улыбки согреют от стужи – Близким людям подарите их. От волнения трепетно дрожа, За руки возьмёмся не спеша. Бубенцами звенит повсюду Маленькое яркое чудо. С Рождеством вас! Улыбайтесь день за днём! И в каждый дом мы праздник принесём! С Рождеством вас! Пусть исполнятся мечты! Ночь эту вам подарим сказочную мы!
Это интересно:
Radiant Records - межрегиональная project-группа, занимающаяся качественными ремейками на русский язык саундтреков из фильмов, игр, аниме, озвучиванием видео-материала.В коллективе совместно трудятся талантливые люди из различных городов и релизных групп, в числе которых певцы, дикторы, переводчики, рифмовщики, дизайнеры, саундпродюссеры и другие творческие личности. Уделяется огромное внимание прежде всего качеству выпускаемого материала, грамотному использованию различной студийной обработки, адекватности, точности перевода и красоте текстов песен, а так же эстетичному подбору голосов для дублируемого материала.
А как ты думаешь, о чем песня "[Arietta & Felya] Toradora! Сказочная ночь" ?