Günaydın Sevgilim

автор:

Pinhani

жанры: turkish, soft rock, alternative rock, rock

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1343 просмотра

Текст
Открытка с текстом

Günaydın Sevgilim [Доброе утро, любимая]

Bu sabah erken uyandım hiç uyuyamadım gözüme uyku girmed 
Этим утром я проснулся рано, не смог заснуть, сон никак не шел
Yorganlar yastıklar sivrisinekler uyumamı istemedi
Одеяла, подушки, комары не хотели, чтобы я спал
Yinede senle uyanmak herşeye rağmen beni kendime getirdi
И все равно, несмотря ни на что, просыпаться вместе с тобой привело меня в чувство 
 Oysa sen burda değilsin bile
Даже если ты не здесь
Seninle olmak sana dokunmak değilki
Быть с тобой - это ведь не значит касаться тебя 
 Günaydın günaydın sevgilim
Доброе утро, любимая
  Biliyorum sende kalkınca hemen yanında aradın beni
Я знаю, ты тоже, когда встала, сразу начала искать меня рядом с собой
Kahvaltı yapmak istemiyorsan suçlama zeytinleri
Если не хочешь делать завтрак, не обвиняй оливки
Şimdi bende bir çay koydum içiyorum keyifli keyifli
Сейчас я тоже налил чай, пью радостно

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Pinhani (в пер. с персидского - секрет) - молодая и уже довольно популярная турецкая группа. Первый альбом группы "İnandığın masallar" ("Сказки, в которые ты веришь"), вышел летом в 2006 году и очень вырос в рейтинге в 2007 году, когда музыка Pinhani заиграла в новом молодежном сериале "Kavak yelleri". Группа образовалась в 2004 году. Организовали её Синан Кайнакчи (автор всех песен) и... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Günaydın Sevgilim" ?