Vixo [1985]

Nick Cave - Виксо

Я откармливал Виксо каждым страхом, тревогой и фобией
До тех пор, пока ни у него, ни у меня уже не выдерживали нервы
Обсосав куриную кость, швырял её в угол,
Воставал, словно Лазарь, вверх, вверх из гроба
Он подбирается к двери, и вот...
Все вундеркинды создают фантомных друзей, да
Лежа в постели свои зудящие десять лет
О! Не медли! Не теряй времени, теперь,
Моё орудие-монстр... моя совершенная машина убийства
Не медли, потому что я чувствую, как юность уходит
Да, я чувствую, как юность уходит

Можешь звать его Виксо. Можешь звать его Ви.
Я зову его, и он приходит ко мне.
Можешь звать его Виксо. Можешь звать его мной.
Бросайся в самое сердце страха.
Я последую за тобой.

Что держит тебя? Что? Что держит тебя?
У тебя проблемы? Что-то не так?
Виксо скалится, забирается на мои детские руки
Что ты мне принёс?
Расскажи мне, куда ты пошёл и что принёс мне из пустоты?
Да! Мы смеёмся... но смех нас фальшив
Как это странно... моё детство называли - Печаль.
Виксо вздыхает и кладёт голову на мою подушку.

Можешь звать его Виксо. Можешь звать его Ви.
Я зову его, и он приходит ко мне.
В... И... К... С... О... приходи, ко мне приползи.
В тёмное сердце отчаяния
Я не оставлю тебя.

Слушай... Команда!
Бросай его, кидай его. Теперь толкай его вверх вдоль края.
Ты смеёшься под колёсами Шерифа
Движущимися с визгом через Хупер Бридж
Обогни лужайку. Вверх по моей задней лестнице. 
Твоя постель вся разобранна.
Ничего не трогай! Вода бежит в ванной.
Сюда! Всё отмой и всё отскреби.

Когда ты БЬЁШЬ, то ты БЬЁШЬ!
Сильней, чем тысяча крикетных молотков

Лощина Хупера леденеет, затем наступает гробовая 
тишина, тишина
Под холодным полуденным солнцем
Тихо! Я сказал тихо! Ти-и-и-ихо!
Сижу на крыше, и смеюсь себе под нос
Над тем, как они прочёсывают лес -
Добропорядочные граждане
Опять попали впросак