Птички (французская народная песня)

Милый, брось свои привычки,
здесь не смейся, не шути!
Острожны очень птички,
нелегко к ним подойти!
Если любишь ты не ложно,
Если любишь ты не ложно,
мог бы дома мне сказать.
Здесь шуметь неосторожно, 
ведь можно птичек напугать!
Ты твердишь, что я сурова,
умереть готов в тоске,
и грозишь сдержать ты слово
утопить себя в реке.
Милый, это невозможно,
Милый, это невозможно,
как не хочешь ты понять!
Здесь тонуть неосторожно,
ведь можно птичек напугать!!!
Но пойду я на уступки, 
если будешь ты молчать,
и в награду эти губки
разрешу поцеловать...
Если тихо - все возможно,
если тихо - все возможно,
хорошо вдвоем мечтать"
Но шуметь неосторожно,
ведь можно птичек напугать!