Bir duvara yummuş sayıyorum saklansın bütün kötülükler - Лицом к стене зажм

Bir duvara yummuş sayıyorum saklansın bütün kötülükler - Лицом к стене зажмурившись я считаю, пусть все плохое спрячется
 Arayıp bulamazsam belki de artık beni üzemezler - Что если искав, я не найду, быть может, уже того, что меня расстраивает
 Gözlerimi kapadığımda hayaller kuruyorum - Перед закрытыми глазами я возвожу мечты
 Saklambaç oynuyorum çünkü yumduğum dünya - Я играю в прятки потому, что когда я зажмуриваюсь мир
 Yaşadığımdan daha güzel - Становится лучше моей жизни

Sağım solum önüm arkam sobe - Кто не спрятался - я не виноват!:)) 

Cebimdeki renkli şekerler bir kurşun asker ve hayaller - В моем кармане разноцветные леденцы, оловянный солдатик и мечты
 Çabucak büyümezsem belki de beni hiç terk etmezler - Может быть, они никогда не оставят меня, если я не повзрослею быстро
 Uçabilseydim bir kuş gibi başka bir yere konardım - Если б я умел летать словно птица, сел бы в каком-то другом месте
 Umduğum dünya yaşadığımdan daha güzel - Я надеялся что мир еще прекрасней моей жизни

Sağım solum önüm arkam sobe - Кто не спрятался - я иду искать!

söz&müzik: Redd
перевод: Elena Siyah