Tbilisuri Amkari

Сдзинавс калакс 
Мтварис шукит ганатебулс дасдзинебиа 
Мтквари думилс малавс 
Мткварсац гулис сцори дасизмребиа

Мидис-модис анцоб чумад 
Тбилисури гамис ниави 
Каци кацс хелс артмевс 
"Аба дзмао, каргад икави!"

2 раза : 
Тбилиси ех, Тбилисури амкари, 
Тбилиси ох, сикварулис згапари 
Тбилиси ам симгерас ром аквеба 
Тбилиси хом арасодес гакреба

Ахалс дзвели шеуцвлиа 
Маграм дзвели квлавад зеимобс 
Акет лоти дуканс едзебс 
Икит кидев Кинто сеирнобс

Аивнебис чукуртмеби 
Гогоебис кабис шриали 
Силамазес твалс аколеб 
Дагецкеба гулис приали

6 раз : 
Тбилиси ех, Тбилисури амкари, 
Тбилиси ох, сикварулис згапари 
Тбилиси ам симгерас ром аквеба 
Тбилиси хом арасодес гакреба

3 раза : 
Тбилиси хом арасодес гакреба

Перевод на русский :

Спит город 
Лунным светом освещенный уснул 
Мтквари молчание прячет 
И Мтквари подобие сердца приснилось

Туда-сюда веет молча 
Тбилисской ночи ветерок 
Мужчина мужчине руку пожимает 
«Ну ка Брат, будь здоров!»

2 раза : 
Тбилиси эх, следуя Тбилисскому шарму, 
Тбилиси ох, Любовная сказка 
Тбилиси за этой песней когда последует 
Тбилиси ведь никогда не исчезнет.

Новое старое сменило 
Но старое сейчас празднует 
Тут пьяный Лавку ищет 
Там еще Кинто гуляет

Вырезки балконные 
Скольжение девичьих платьев 
Глаза следуют за красотой 
И начинется сердцебиение

6 раз : 
Тбилиси эх, следуя Тбилисскому шарму, 
Тбилиси ох, Любовная сказка 
Тбилиси за этой песней когда последует 
Тбилиси ведь никогда не исчезнет.

3 раза : 
Тбилиси ведь никогда не исчезнет.