Kağıt Evler

автор:

Emre Aydın

жанры: turkish, rock, alternative, alternative rock

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1501 просмотр

Текст
Открытка с текстом

Kağıt evler içinde
Ateş yakmak gibi ısınmak için
Sana gelmek böyle işte
Parçalanmak milyon kere.
Как разжигать огонь в бумажных домиках,
Чтобы согреться,
Точно так – разбиваться в лепёшку,
Чтобы прийти к тебе

O iğne sessizliği
Bir terzi ağzındaki
Sensiz olmak böyle işte
Niye böyle, niye?
Швея у тебя во рту
Её безмолвие - иголка
Вот так вот – быть без тебя
Почему так, почему

Ah olmuyor
Ne yapsam olamıyor
Hep buzlu yolların
Yürünmüyor, yürünmüyor
Ах, не получается
Что бы я ни делал, не получается
На всех твоих обледенелых дорогах
Не пройти

Ve sen en yanlış kadın
Sende kalmak bile bile
Yüzünü çizmek gibi su üstüne
Adını anmak gizlice.
И ты самая неправильная женщина
Оставаться у тебя сознательно
Как рисовать твоё лицо на воде
Тайно вспоминать твоё имя

Kağıt evler içinde
Yanmış her şey düşler bile
Peki sen en yanlış kadın
Nasıl en çok sen acıttın?
В бумажных домиках
Всё испепелилось, даже мечты
Точно, ты самая неправильная женщина
Как ты так сильно можешь причинять боль?

Ah olmuyor
Ne yapsam olamıyor
Hep buzlu yolların
Dönülmüyor, dönülmüyor.
Ах, не получается,
Что бы я ни делал, не получается
На всех твоих обледенелых дорогах
Не развернуться

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Эмре Айдын (Emre Aydın) известный турецкий рок певец, обладатель награды "Europe's Favourite Act" MTV Europe Music Awards 2008 г.Эмре Айдын родился 2 февраля 1981 в Ыспарта (Isparta) в Турции первенцем в семье двух фармацевтов, Шабан (Şaban) и Нэрмин (Nermin) Айдын. У него есть младший брат Йигит (Yiğit). Еще в детстве семья переехала в Анталью. Эмре с ранних лет играл на сазе, а позже и на гитаре. Он окончил... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Kağıt Evler" ?