Seni cok ozledim

kayahan - seni cok ozledim
seni çok özledim - i missed you very much,я скучал по тебе очень 
gece gözlüm benim - my dark-eyed one (my night [colour] eyed),моя черноглазая (моя ночь) 
gemilere bin gel yine gidersin - come by ships, you may go again 
sonbahar rüzgarı  kırarken dalları ayrı düşen yaprak yaşar mı söyle
Tell me; while the wind of fall(холодный ветер с гор,осенний ветер) is breaking the branches(ветки), can a leaf(лист) fallen apart live?
Скажи мне, в то время как ветер осени ломает ветви, листья могут продолжать жить? 
olsaydım olsaydım  ben yağmur olsaydım düşseydim bulutlardan kirpikte dursaydım
i wish, i wish, i wish i were the rain i wish to fall from the clouds and stay on eyelash
Я желал бы, Я желал бы быть дождем  Я хотел бы упасть с облаков и остаться на ресницах 
olsaydım olsaydım  ben rüzgar olsaydım esseydim denizlerde  kalbinde uyusaydım 
 i wish i wish i wish i were the wind i wish to blow over the seas i wish to wake up in your heart
Я желал бы Я желал бы Я желал бы быть ветром  Я хотел бы парить над морями 
 Я хотел бы проснуться в твоем сердце 
 unutuldum mu ben - am i forgotten (2)
seviyorsan bulutları tut gel  yine gidersin- if you love hold the clouds and come you may go again
Я забыл,что когда любишь- сможешь пройти скывозь тучи и идти вновь (сделать это ещё раз?)
 unutuldum mu ben - am i forgotten(2)
seviyorsan denizleri geç gel  yine gidersin - if you love pass over the seas you may go again
Я забыл,что когда любишь- сможешь пройти моря и идти вновь(сделать это ещё раз?)