Love At Firstsight (Lite Ver.)

Этот сборник сказок любил читать Нельсон Мандела - первый темнокожий президент ЮАР, борец против апартеида (Nelson Mandela's Favorite African Folktales).

Сказка про Льва, Зайца и Гиену

Лев Симба жил один, и его одиночество его не волновало, однажды он сильно поранил свою лапу и не мог добывать себе пишу. Все бы закончилась плачевно, если бы однажды мимо его пещеры не побегал заяц Сунгуру. Как только он понял что она голоден, он тут же начал заботиться о своем больном друге. Под заботой зайца лев стал быстро восстанавливать силы, пока наконец не поправился достаточно, чтобы поймать маленькую добычу. Скоро снаружи пещеры стала образовываться достаточно большая куча костей. Однажды гиена Ньянгау учуяла запах костей. Его нос привел его к пещере Симбы. Он не мог из украсть и будучи трусливым, решил что единственный способ получить этим кости будет подружиться с Симбой. Он сказал Симбе, что он его друг и что все животные очень скучают по нему и как они ждут его скорейшего выздоровления . Лев погнал его со словами " Как по мне, друг уже давно справился бы о моем здоровье, вместо того, чтобы ждать, когда я вновь ник пригожусь "Гиена убежала, но никак не могла забыть ту кучу костей. Несколько дней спустя, гиена опять решила навестить льва, пока заяц пошел к реке за водой. -Друг, - сказал он, - похоже рана на твоей лапе заживает очень медленно от лечения твоего так называемого друга. 
- Я должен благодарить Сунгуру за то, что не умер от голода.
- как бы там ни было, то что я говорю тебе правда. Всей стране известно, что Сунгуру специально лечит тебя неправильно, чтобы не потерять место рядом с тобой и твою защиту. 
В это время пришел Сунгуру и спросил чего ему опять надо. Симба сказал, что гиена рассказывает про него нехорошие истории и правда ли это. Сунгуру подумал и сказал - и да, и нет. Понимаешь, я очень маленькое животное и иногда нужные лекарства большие и я их не могу достать. Мне нужен кусок кожи со спины взрослой гиены, чтобы приложить его к твой ране для полного заживления. 
Тут же лев набросился на гиену и содрал шкуру его спины от головы до хвоста и приложил к своей ране. С тех пор гиены так выглядят, с кусочком шерсти на холке. Сунгуру стал известен как врач, который вылечил рану Симбы. Много недель прошло прежде, чем Ньянгау набрался смелости, чтобы снова показаться на публике.
-------------------------------------------------------
Маленькое уточнение: "когда Симба содрал шкуру с холки Гиены, волосы у нее удлинились, и именно поэтому у Гиены теперь на холке длинные волосы"