Setsuna - A Sandglass Of Fate

Мнгновение - Песочные часы

Часы песочные упали вниз,
И будто бы остановилось время.
А надо мной берет верх, 
Порыв страсти алой.

Я вижу в глубине твоих глаз
Душу непорочной чистоты.
Она никем не тронута,
Как в небесах плывущая луна.

С тобой когда-то мы уже встречались.
И мое сердце, что ныло и билось не в такт,
Любовь настоящую познала вдруг.
Каким бы сильным не было зло,
Она не сможет оторвать нас друг от друга.
Меня захлестнули чувства к тебе,
И больше не в силах я их обуздать.
До муки смертельной тебя я люблю,
Это боль как от уколов шипов роз.

От ароматов ее длинных волос
Все мое тело будто бы сковало.
Гоню прочь вожделение, 
Что я так пытался усыпить.

Песок в часах все сыпется  вниз,
И все сильнее ощущение тревоги.
А мы целуемся с тобой, 
Обо всем забыв в воздухе ночном.

Мы не могли не встретиться опять.
Неполноценное чувство, что я скрывал,
Больше не в силах никто запретить.
Так тянет друг к другу два одиночества,
И больше нам не страшно ничего.
Сплелись так быстро, как ложь, и твоя и моя
Любовь, что было нам судьбою дана.
Еще не бывало таких крепких уз.
И это можно смело утверждать.

Счастливые мгновения нашей любви,
Которым мы препятствовать не в силах,
Но им уже грозит, пока невидимый, 
Но приближающийся конец.

И мое сердце, что ныло и билось не в такт,
Любовь настоящую познала вдруг.
Каким бы сильным не было зло,
Она не сможет оторвать нас друг от друга.
Сплелись так быстро, как ложь, и твоя и моя,
Любовь, что было нам судьбою дана.
Еще не бывало таких крепких уз.
И это можно смело утверждать.

Песок все сыпется в песочных часах, 
И мы не можем их остановить, как и судьбу.
Но продолжает течь, любовь недолгая,
Теперь заключена в наших с тобой сердцах.
Песок все сыпется в песочных часах,
И мы не можем их остановить, как и судьбу.
Пролившись через край, любовь несчастная теперь,
Заключена в твоем и моем будущем.