Red Fraction {Mell RUS cover} Пираты чёрной лагуны опенинг

автор:

Radiant Records

жанры: russian, j-pop, cover, j-rock

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1217 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Оригинал: Mell — Red Fraction;
Источник: Black Lagoon (OP);
Вокал: Tooniegirl;
Сведение: Radiant;
Перевод: Fialka, Lord_D;
Слова: Lord_D.

С собой пушка,
Её мне дал Господь.
Прочь законы,
Хочу с тобой быть!
Я твой ангел,
Ты только позвони –
Нарвёшься на беду,
Плевала я кто ты!

Всё в твоих руках,
Не вечен ведь никто.
Гнила в аду
За всю ту сволоту!
Я всю жизнь в аду,
Со дня, как родилась.
Нарвутся на беду!
Плевала я на вас!

Присядь, помолись
И серьёзно подумай,
Ведь за своих
Можно и на край света.
Хоть что твори,
И весь делу отдайся.
Я отпущу все грехи!

Зачем молиться?
Я ствол возьму с собой!
Так надёжней –
Рука не подведёт.
Речь о деле,
Не время для соплей!
Спой, царица, мне
О Родине своей!

Поменьше стоит думать –
Убей или умри!
Я не сжалюсь,
Во мне не обманись.
Я тверда как сталь,
Ну-ка отойди!
Заплатишь мне за всё!
И жалости не жди!

Ты налажал?!
О Боже, как мир прогнил!
Снова не прёт?
Следуй за мною!
Раздуй же пламя!
Сила за нами!
Пушек полным полно!

Присядь, помолись
И серьёзно подумай,
Ведь за своих
Можно и на край света.
Хоть что твори,
И весь делу отдайся.
Я отпущу все грехи!

Ты налажал?!
О Боже, как мир прогнил!
Снова не прёт?
Следуй за мною!
Раздуй же пламя!
Сила за нами!
Пушек полным полно!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Radiant Records - межрегиональная project-группа, занимающаяся качественными ремейками на русский язык саундтреков из фильмов, игр, аниме, озвучиванием видео-материала.В коллективе совместно трудятся талантливые люди из различных городов и релизных групп, в числе которых певцы, дикторы, переводчики, рифмовщики, дизайнеры, саундпродюссеры и другие творческие личности. Уделяется огромное внимание прежде всего качеству выпускаемого материала, грамотному использованию различной студийной обработки, адекватности, точности перевода и красоте текстов песен, а так же эстетичному подбору голосов для дублируемого материала.

А как ты думаешь, о чем песня "Red Fraction {Mell RUS cover} Пираты чёрной лагуны опенинг" ?