название:

Your Own Choice


автор:

Procol Harum


жанры: progressive rock, classic rock, 60s, rock, psychedelic, psychedelic rock
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1140 просмотров
Одна из любимых арт-роковых команд, что полыхнули в конце 60-х.
Филигрань клавишных и непереводимые тексты Брукера
что лучше всего передаются, наверное, иероглифами-образами.
Как было написано в английском переводе Пушкина:
здесь только смысловой перевод, что-б понять всю красоту пушкинского слога
вам надо в совершенстве изучить русский язык...

Так много подружек, но мало вина,
Хватает поэтов - а рифма одна.
Я б стекла побил что темнеют вокруг
Но времени нету на это, мой друг

Остался со мною только старый мой пес,
И время отцу моему на погост.
Привыкнув к оскалу затянутым маской
Я к лицам простым отношуся с опаской.

Пошел-б по воде, если смог, как Исус,
а мне говорят: то гордыни искус,
без веры в людей ты не стоишь и пенни...
Крути колесо воплощений, бездельник.

Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно: Procol Harum — английская прогрессивная рок-группа, сформированная в начале 1960-х. Всемирно популярным хитом этой группы стала композиция «A Whiter Shade of Pale», а сама группа остаётся культовым явлением рок-сцены на протяжении всей своей карьеры. Изначально группа называлась «The Paramounts», но, по настоянию своего менеджера, приняла решение о смене названия. Вскоре было предложено латинское «Procul... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Your Own Choice" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен