TOP песен исполнителя
"April March"
"April March"
- Chick Habit
- Laisse tomber les filles
- Le Temps de l'amour
- Tu mens
- Caribou
- La Chanson de Prevert
- While We're Young
TOP альбомов исполнителя
"April March"
"April March"
название:
автор:
жанры: female vocalists, french, indie pop, indie, pop, ye-ye
La Chanson De Prevert (Serge Gainsbourg Cover)
автор:
April March
жанры: female vocalists, french, indie pop, indie, pop, ye-ye
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 620 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Oh je voudrais tant que tu te souviennes Cette chanson était la tienne C'était ta préféré je crois Qu'elle est de Prévert et Kosma Et chaque fois "Les feuilles mortes" Te rappelle à mon souvenir Jour après jour les amours mortes N'en finissent pas de mourir. Avec d'autres bien sur je m'abandonne Mais leur chanson est monotone Et peu à peu je m'indiffère cela il n'est rien à faire Car chaque fois "Les feuilles mortes" Te rappelle à mon souvenir Jour après jour les amours mortes N'en finissent pas de mourir. Peut-on jamais savoir par [bad word] Et quand finit l'indifférence Passe l'automne vienne l'hiver Et que la chanson de Prévert Cette chanson "Les feuilles mortes" S'efface de mon souvenir Et ce jour là mes amours mortes En auront fini de mourir Et ce jour là mes amours mortes En auront fini de mourir «О, я так хочу, чтобы ты вспомнила…» Эта песня была твоей, Твоей любимой, я думаю, Песня Превера и Косма. И каждый раз «Опавшие листья» Вызывают тебя в моей памяти, День за днем умершая любовь Не перестает умирать. Конечно, с другими я забываюсь, Но их песня монотонна, И понемногу я делаюсь безразличен, Тут ничего не поделаешь. Ведь каждый раз «Опавшие листья» Вызывают тебя в моей памяти, День за днем умершая любовь Не перестает умирать. Узнаем ли мы когда-нибудь, где начинается И когда кончается равнодушие? Пройдет осень, придет зима. Пусть только песня Превера, Та песня «Опавшие листья», Исчезнет из моей памяти, И в этот день моя умершая любовь Перестанет умирать. И в этот день моя умершая любовь Перестанет умирать.
Это интересно:
Судя даже уже по одному сценическому псевдониму этой певицы April March (Марта Апрелевна или Апрельский Марш), понимаешь, что перед тобой находится весьма самобытная и непростая творческая натура. Да иначе и быть не может. Ведь как еще можно объяснить тот факт, что урожденная гражданка солнечной Калифорнии Elinore Blake исполняет музыку, во многом чуждую американскому менталитету, музыку, уходящую... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "La Chanson De Prevert (Serge Gainsbourg Cover)" ?