Let me sign - Сумерки. Twilight. когда Эдвард высасывает из Беллы кровь после ук

Let Me Sign

Standing by a broken tree
Her hands are all twisted
She's pointing at me
I was damned by [bad word] 
Over I see
She spoke with a voice that
 [bad word] the sky
She said walk on over here
It's a bit of shade
I will wrap you in my arms
And only say
Let me sign
Let me sign

Подай мне знак
Стою у дерева, сломленного грозой,
Искривленного, ослепленного, как я тобой...
Дух дерева указывает путь.
Я проклят светом неба - ну и пусть!
И голос сотрясает небеса,
И на лице не слезы, а роса -
С роз лепестков, что с губ твоих сорвались:
"Иди ко мне, вперед, пусть закончится день,
Найди в полумраке забытую тень.
Найди меня скорей, и обними -
Разрушим всё, что создано людьми!"
И я стою там, где скалы край,
И я шепчу: "Лишь знак подай..."