Celui Que J'Aime Мой возлюбленный- смешной мальчишка..

Мой возлюбленный - негодяй, поющий с утра до вечера,
Эгоистичный артист, держащий в руках мою жизнь,
Мой возлюбленный - смешной мальчишка,
Богема, не имеющая проблем, он жонглирует моими иллюзиями...

У него нет цели, он целыми днями на улице,
А я с тяжелым сердцем, плачу и жду его, мою любовь

Мой любимый - лгун, его ложь на губах и в сердце,
Он ранит меня, а потом оставляет наедине с моим сердцем

Когда я наедине со своими страхами
В моей маленькой комнате под крышей,
Скука не отступает,
Пока он не возвращается ко мне...

Мой любимый - разбойник, считающий меня ребенком,
Он очаровывает, обезоруживает, насмехается над моими страданиями

Мой возлюбленный чудесен, когда любовь сверкает в его глазах,
Он привлекает меня своим смехом и еще больше любит меня

Я, я внезапно краснею и слабею,
Я забываю обо всех несчастьях в его объятиях, у него на шее...

Тот, кого я люблю - игрок, он играет моими мечтами и моими слезами,
А если он жульничает, я усмехаюсь, ведь он - все мое счастье

Мой любимый - хулиган, у которого нет денег,
Он играет на гитаре, что висит у него на шее,
Но он любит меня, а я его, а до остальных... мне нет дела!