Fleeting Moon Flower

Shinobu no midare kagiri shirarezu 
setsugetsuka no toki kimi o omou 
torawareta shisen ga hazusenai 
youen na sugata de sensu katate ni
 
Kago no naka no tori wa itsu itsu deau? 
hito o neshizume mangetsu no yoru ni
 
Aenakute 
taikutsu na nagaame no yoru wa monoomoi ni afure 
namida no kawa wa 
sode bakari nurete au houhou mo arimasen

Omoitsutsu nureba ya hito no mietsuran 
(If I did not exist that fight had not happened.) 
yume to shiri seba samezaramashi o 
(I should not have met you that night.)

Kimi ya koshi ware yukikemu omooezu 
yume ka utsutsu ka nete ka samete ka
 
Iki wa yoi yoi kaeri wa kowai 
tooryanse tooryanse 
mou modorenu sakimidarete
 

Asai kara koso 
sode wa nureru no deshou namida no kawa de 
mi made nagareta to 
moshi kiitara anata o tayori ni shimashou
 
Tare yue ni midare some ni shi ware naranaku 
(I not know what is the correct answer.) 
kakikurasu kokoro no yami ni madoiniki 
(I will end it by my hands.)
 
Anata no kokoro ni tadoritsuku michi ga hoshii 
dare ni mo shirarenu you ni kokoro no oku made 
mirareru you ni
 
Futari ga musubarenu sadame nara 
kurenai no mizu e shizumitai 
kono sekai ni ite mo anata ga inai nara 
imi ga nai
 Setsugetsuka no toki anata to musubare 
(In the place where violet and blue intersect.) 
eien ni tsuzuku chigiri o kawasu 
(yellow thing was dyed in red.)

Wasuruna yo hodo wa kumo ni narinu to mo 
(So this was the best answer for us.) 
sorayuku tsuki no meguriau made 
(I want to meet you again.)