Alone / Without Words (Ikemen desu ne OST)

会いたくて　ずっと Aitakute zutto 
触れたくて　もっと Furetakute motto 
君の横顔　きれいな指先 kimi no yokogao kirei na yubisaki 
なぜ　遠ざかってゆくの Naze toozakatte yuku no 
瞳閉じても　耳ふさいでも hitomitojitemo mimi fusai demo 
はにかむ笑顔　あたたかな記憶 Hani kamu egao atatakana kioku
今も忘れられないよ Ima mo wasurerarenai yo 
愛だけをそっと教えて Ai dake wo sotto oshiete 
ねぇ　どうしてサヨナラなの Nee [bad word] Sayonara nano 
言葉もなく　流れる時 Kotoba mo naku nagareru toki 
胸が張り裂けそう Mune ga harisake sou 
愛だけをそっと与えて ai dake wo sotto ataete 
ねぇ　どうして消えてゆくの [bad word] kiete yuku no 
捨てられない　あの日々 soterarenai ano hibi 
答えもないまま Kotae mo nai mama 
とめどないこの愛しさ Tomedonai kono itoshisa 
音もなく溢れ出すよ Oto mo naku afuredasu yo 
君だけをもっと求めて Kimi dake wo motto motomete 
君だけを待ち続ける Kimi dake wo machitsuzukeru 
遥かな空見上げたなら Harukana sora miagetanara
泣きたくなるけど Nakitakunaru kedo
前触れも合図もなく Maebure mo aizumonaku
別れの時迎えても Wakare no toki mukaetemo 
言葉もなく抱きしめたい Kotoba mo naku dakishimetai
大好きな人に Daisuki na hito ni
贈る愛を Okuru ai wo 
瞳閉じても　耳ふさいでも Hitomitojete mo mimi fusai demo 
はにかむ笑顔　あたたかな記憶 hanikamu egao atatakana kioku
きっと　忘れられないよ Kitto wasurerarenai yo

Я всегда хочу видеть тебя, хочу прикоснуться к тебе. 
К твоему лицу, к твоим прекрасным рукам. Но почему ты оставляешь меня.
Даже если я закрою глаза и не буду слышать,
Твоя прекрасная улыбка в моей памяти.
даже сейчас я не в силах забыть...
Прошу научи меня как надо любить, но почему говоришь прощай...
Без слов и мимо проходя, мое сердце снова разбиваешь.
Прошу подари мне любовь, почему же ты исчезаешь?
Я не могу забыть те дни и нет надежды больше ждать.
Эта бесконечная любовь, где нет слов и звуков.
Я хочу еще раз увидеть тебя
Я буду тебя вечно с надеждой ждать
И даже если я смотрю на небо, я плачу думая о тебе
Даже если нет причины, чтобы мы расстались
Без слов я все понимаю, и человеку которого люблю
Я дарю свою любовь...
Даже если я закрою глаза и не буду слышать,
Твоя прекрасная улыбка в моей памяти.
даже сейчас я не в силах забыть...