TOP песен исполнителя
"Maryla Rodowicz"
"Maryla Rodowicz"
TOP альбомов исполнителя
"Maryla Rodowicz"
"Maryla Rodowicz"
название:
автор:
жанры: polish, pop, female vocalists, rock, 80s
Hej sokoly (На польском)
автор:
Maryla Rodowicz
жанры: polish, pop, female vocalists, rock, 80s
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1224 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Hej sokoly Żal, żal za dziewczyną, Za zieloną Ukrainą, Żal, żal serce płacze, Iż jej więcej nie obaczę Ref: Hej, hej, hej sokoły Omijajcie góry, lasy, doły, Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku, Mój stepowy skowroneczku. Hej, hej, hej sokoły Omijajcie góry, lasy, doły, Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku, Mój stepowy dzwoń, dzwoń, dzwoń. Ona biedna (jedna) tam została, Przepióreczka moja mała, ja tutaj, w obcej strome, Dniem i nocą tęsknię do niej. Ref: Wina, wina, wina, wina dajcie, jak umrę pochowajcie Na szeroką Ukrainie, Przy kochanej mej dziewczynie. Ref... Подобие перевода: Жаль, жаль, жаль дивчину, Жаль зелёную Украину, Жаль, жаль, сердце плачет, Из-за того, что я не увижу их больше. Пр.: Гей, гей, гей соколы, Облетите горы, леса, поля, долы. Звони, звони, звони колокольчик, Мой степной жавороночек. Она бедная (одна) там осталась, Перепёлочка моя маленькая, А я тут на чужбине Днём и ночью тоскую о ней. Пр.. Вина, вина, вина,вина дайте, А как умру, похороните На широкой Украине С моей прекрасной дивчиной. Пр.. - Польский язык, на польском, Polski
Это интересно:
ИсторияМарыля Родович (Мария Антонина Родович) родилась 8 декабря 1945 года в Зелене Гуре; начала играть на гитаре еще будучи школьницей, участвовала в различных песенных конкурсах, в том числе в конкурсе студенческой песни в Кракове в 1967 году, где заняла первое место.С 1969 по 1971 год трижды оказывалась победительцей на фестивале песни в Ополе. В 70-е сотрудничала с тандемом композиторов... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Hej sokoly (На польском)" ?