TOP песен исполнителя
"Gregorian"
"Gregorian"
- So Sad
- Nothing Else Matters
- Losing My Religion
- Join Me
- Brothers in Arms
- The Sound of Silence
- Tears in Heaven
TOP альбомов исполнителя
"Gregorian"
"Gregorian"
название:
автор:
жанры: new age, gregorian, ambient, choir, celtic, cover
My Immortal (Evanessens)
автор:
Gregorian
жанры: new age, gregorian, ambient, choir, celtic, cover
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 983 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Мой бессмертный (перевод Ксении Деулиной из Екатеринбурга) Я больше не хочу сюда идти, Но снова детский страх ведет сюда. И, если все же должен ты уйти, Хочу, чтоб ты ушел совсем... И навсегда. Ведь хоть твой дух лишь чувствуется здесь, Я чувствую - я не одна, ты здесь... Ранам этим никогда не зажить - Эта боль рождена, чтобы жить. Времени много... Времени много... Но оно не умеет лечить. Когда ты плакал - я стирала твои слезы, Кричал ты - прогоняла весь твой страх. Я провела тебя через дожди и грозы, Но до сих пор моя рука в твоих руках. Ты очаровывал меня своим сиянием, Тем светом, столь слепяще-невозможным, Но я осталась жить в существовании, Что ты уже давно оставил в прошлом... И в снах своих я вижу чистый образ твой... Твой голос вновь меня зовет и манит за собой... Ранам этим никогда не зажить - Эта боль рождена, чтобы жить. Времени много... Времени много... Но оно не умеет лечить. Когда ты плакал - я стирала твои слезы, Кричал ты - прогоняла весь твой страх. Я провела тебя через дожди и грозы, Но до сих пор моя рука в твоих руках. Я так старалась убедить себя, что ты ушел, Что жизнь оставив, ты покой себе нашел... И хоть ты все еще со мной - ты рядом, здесь - Но я одна... всегда была... и есть... ------------------------------------------------------- Я больше не хочу быть здесь, Угнетённая своими детскими страхами. Если тебе нужно уйти, Я хочу, чтобы ты просто взял и ушёл, Я всё ещё ощущаю твоё присутствие, И это не даёт мне покоя. Эти раны никак не заживают, Эта боль слишком реальна. Время не может стереть слишком многое. Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы. Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи. Я держала твою руку все эти годы, Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе. Раньше ты очаровывал меня Своим внутренним светом. Но теперь я привязана к тебе жизнью, которую ты оставил позади. Твоё лицо преследует меня в моих когда-то прекрасных снах, А твой голос лишил меня разума. Эти раны никак не заживают, Эта боль слишком реальна. Время не может стереть слишком многое. Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы. Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи. Я держала твою руку все эти годы, Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе. Я пыталась убедить себя в том, что ты ушёл. И хотя ты всё ещё со мной, Я всегда была одна. ---
Это интересно:
Gregorian (англ. Грего́риан) — музыкальный коллектив, организованный в Германии, исполняющий знаменитые поп- и рок-композиции в стиле, похожем на григорианские песнопения. Все песни исполняются хором из 10 человек.Хотя сам стиль музыки значительно отличается от настоящих григорианских песнопений, коллектив работает в стилистике римско-католической церкви, в литургических пениях которой... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "My Immortal (Evanessens)" ?