TOP песен исполнителя
"Serge Gainsbourg"
"Serge Gainsbourg"
- Bonnie And Clyde
- Valse de Melody
- En Melody
- Melody
- Cargo Culte
- Je suis venu te dire que je m'en vais
- La Javanaise
TOP альбомов исполнителя
"Serge Gainsbourg"
"Serge Gainsbourg"
название:
автор:
жанры: french, chanson, pop, french pop
Harley Davidson
автор:
Serge Gainsbourg
жанры: french, chanson, pop, french pop
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 811 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Je n´ai besoin de personne En Harley Davidson. Je n´reconnais plus personne En Harley Davidson. J´appuie sur le starter, Et voici que je quitte la terre, J´irai p´t´être au Paradis, Mais dans un train d´enfer. Je n´ai besoin de personne En Harley Davidson. Je n´reconnais plus personne En Harley Davidson. Et si je meurs demain, C´est que tel était mon destin. Je tiens bien moins à la vie Qu´à mon terrible engin. Quand je sens en chemin Les trépidations de ma machine, Il me monte des désirs Dans le creux de mes reins. Je n´ai besoin de personne En Harley Davidson. Je n´reconnais plus personne En Harley Davidson. Je vais à plus de cent, Et je me sens à feu et à sang, Que m´importe de mourir Les cheveux dans le vent! Que m´importe de mourir Les cheveux dans le vent! ======================= Мне не нужен никто, Когда я на Харлее Дэвидсоне. Я больше никого не узнаю, Когда я на Харлее Дэвидсоне. Я нажимаю на стартер, И вот, когда я покидаю землю, Я отправлюсь, быть может, в рай, Но в адском поезде. Мне никто не нужен, Когда я на Харлее Дэвидсоне. Я больше никого не узнаю, Когда я на Харлее Дэвидсоне. И если завтра я умру, То такова моя судьба. Жизнь мне менее дорога, Чем мой классный агрегат. Когда я чувствую на дороге Сотрясения моей машины, Разгораются желания Во впадине моих бёдер. Мне никто не нужен, Когда я на Харлее Дэвидсоне. Я больше никого не узнаю, Когда я на Харлее Дэвидсоне. Я еду со скоростью более, чем сто, И чувствую себя в огне и в крови, Какое мне дело до смерти! Волосы на ветру! Какое мне дело до смерти! Волосы на ветру! Автор перевода — Eliza Оригинал: [bad word] [bad word] brigitte_bardot/harley_davidson Copyright: [bad word] [bad word] ©
Это интересно:
Серж Генсбур (Serge Gainsbourg, настоящее имя Люсьен Гинсбург, Ginsburg; 1928—1991) — французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр и режиссёр.Люсьен Гинсбург родился 2 апреля 1928 года в Париже, в еврейской семье Иосифа Гинзбурга (1898—1971) и Ольги (Брохи Годы) Бесман (1894—1985) — выходцев из Харькова и Крыма, покинувших Россию после Октябрьской революции 1917 года. В юности собирался стать... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Harley Davidson" ?