Itsumo Nando Demo (Always With Me; из м/ф "Унесенные призраками")

yondeiru 
muneno dokoka okude 
itsumo kokoro odoru 
yume wo mitai 

kanashimi wa 
kazoe kirenai keredo 
sono mukoude kitto 
anataniaeru 

kurikaesu ayamachi no 
sonotabi hito wa 
tada aoi sora no 
aosawo shiru 
hateshinaku 
michiwatsuzuite mieru keredo 
kono ryoute wa 
hikariwo idakeru 

sayonara no tokino 
shizukanamune 
zeroni narukaradaga 
mimiwo sumaseru 

ikiteiru fushigi 
shindeiku fushigi 
hana mo kaze mo machi mo 
minnaonaji 

yondeiru 
muneno dokoka okude 
itsumo nando demo 
yumewo egakou 

kanashimi no kazuwo 
iitsuku suyori 
onaji kuchibiru de 
sotto utaou 

tojiteiku omoideno 
sononakani itsumo 
wasuretakunai 
sasayakiwo kiku 
kona gonani kudakareta 
kagami no uenimo 
atarashii keshiki ga 
utsusareru 

hajimari no asa(no) 
shizukana mado 
zeroni narukarada 
mitasarete yuke 

umi no kanatani wa 
mou sagasanai 
kagayaku monowa 
itsumo kokoni 
watashi no nakani 
mitsukeraretakara

В бездне сердца потаённой 
Голос тихий не смолкает. 
Навсегда заворожён я 
Вдаль зовущими мечтами. 

Не достать до дна печали, 
Слёз бессильных не измерить. 
Но за грустью безначальной 
Суждено тебя мне встретить. 

И, с небес срываясь снова, 
Выше неба наши взоры 
Вознесём мы и очнёмся 
Как впервые, в синеве. 
Пусть темна и одинока 
Моя долгая дорога, - 
Принесу в ладонях тёплых 
Свет немеркнущий тебе... 

Спета песня на прощанье, 
Сердце в нежности застыло, 
И пустое тело стало 
Вспоминать, что позабыло. 

Чудо жизни, чудо смерти... 
Ветер, город и цветы - 
Всё смешалось в круговерти, 
И танцуем вместе мы. 

Где-то в сердце молчаливом 
Голос всё зовёт и шепчет... 
Не гони мечтанья силой, 
Грёзы те, что пуха легче. 

О несчастьях и болезнях 
Говорить зачем часами? - 
Лучше теми же устами 
Для тебя спою я песню. 

Шёпот тихий не забыть мне, 
Еле слышный в сердца ритме, 
Сквозь чреду воспоминаний - 
Путеводною звездой. 
Когда зеркало разбилось 
И рассыпались осколки, 
Присмотрись - увидишь, сколько 
В них обещано судьбой. 

Сквозь просвет меж туч ненастных 
Солнце, как в витраж, заглянет, 
И лучам, живым и ясным, 
Тело внемлет и воспрянет. 

За горами, за морями 
Не сыскать заветной цели, 
Ведь извечное сиянье 
Здесь, в моем безмолвном теле. 
Я нашел свое сиянье, 
Что со мною - вне пределов.