TOP песен исполнителя
"Luis Enrique"
"Luis Enrique"
TOP альбомов исполнителя
"Luis Enrique"
"Luis Enrique"
название:
автор:
жанры: salsa, latin, latin pop, spanish
Mi mundo (Песня, звучащая в таверне "Сан Диего")
автор:
Luis Enrique
жанры: salsa, latin, latin pop, spanish
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1153 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Mío, yo tengo un mundo mío de grandes desafíos y eterna evolución raro, inmensamente humano de paz y sobresaltos extraño, pero mío mi mundo [bad word] difícil de explorarlo, difícil de vivir pero es mío, es el mundo mío lleno de triunfos y fracasos virtudes y pecados y en él no cabes tú Que trabajo te cuesta ser original hacer una locura y soñar en tu mundo no hay nada de espontaneidad tu mundo está vacío y tú no entiendes nada del mío yo tengo un mundo mío y voy [bad word] con [bad word] yo Sueños de amor y fantasías serán las normas mías para regir mi vida mi mundo [bad word] difícil de explorarlo, difícil de vivir pero es mío, es el mundo mío lleno de triunfos y fracasos virtudes y pecados y en él no cabes tú Que trabajo te cuesta ser original hacer una locura y soñar en tu mundo no hay nada de espontaneidad tu mundo está vacío y tú no entiendes nada del mío yo tengo un mundo mío y voy [bad word] con [bad word] yo Así es el mundo mío, solo mío y en él no cabes tú (Mío, es el mundo mío) Frágil lleno de virtudes y pecados pero nunca tan vacío (Mío, es el mundo mío) y por no apreciar todo este calor hoy todo es dolor en tu mundo frío (Mío, es el mundo mío) y seguiré viviendo en él con sus triunfos y fracasos pero es inmensamente humano así es el mundo mío ПЕРЕВОД: "МОЙ МИР" Мой, у меня есть мой мир Больших поединков и вечного развития, Странный, безмерно человечный, Мир спокойствия и потрясений, Необычный, но мой. Мой мир — запутанный, Трудный для исследования, трудный для жизни, Но он мой, это мой мир, Полный побед и неудач, Добродетелей и грехов, И в него не вписываешься ты. Какого труда стоит тебе быть настоящей, Совершать безумие и мечтать. В твоём мире нет ничего искреннего, Твой мир пуст, И ты ничего не понимаешь в моём. У меня есть мой мир, И я разделю его с кем-то, похожим на меня. Сны о любви и фантазии Будут моими правилами Для управления моей жизнью. Мой мир — запутанный, Трудный для исследования, трудный для жизни, Но он мой, это мой мир, Полный побед и неудач, Добродетелей и грехов, И в него не вписываешься ты. Какого труда стоит тебе быть настоящей, Совершать безумие и мечтать. В твоём мире нет ничего искреннего, Твой мир пуст, И ты ничего не понимаешь в моём. У меня есть мой мир, И я разделю его с кем-то, похожим на меня. Такой он — мой мир, только мой, И в него не вписываешься ты. (Мой, это мой мир) Хрупкий, Полный добродетелей и грехов, Но такой пустой — никогда. (Мой, это мой мир) И за недооценку всего этого тепла, Сегодня одна лишь боль в твоём холодном мире. (Мой, это мой мир) И я продолжу жить В нём, с его победами и неудачами, Но он безмерно человечный, Такой он — мой мир.
Это интересно:
Anamaría Merino (born 1977), commonly known by her stage name Ana Tijoux or Anita Tijoux, is a French-Chilean musician. She became famous in Latin America as the female MC of hip-hop group Makiza during the late 1990s. In 2006, she crossed over to the Latin mainstream pop due to her collaboration with Mexican songstress Julieta Venegas in the radio hit "Eres para mí". She is currently promoting her second solo album, 1977.
А как ты думаешь, о чем песня "Mi mundo (Песня, звучащая в таверне "Сан Диего")" ?