Песня Недзуми, Buna no Mori de

Boku no yama no itadakite
yuki gatoke
Nagaretonari
buna no mori de
midori [bad word] 
Satoaima hanani umore
hana yori utsukushi otonega
buna no mori de aivo chikau
Wakamonoyo
midori no mizuni
ashivonulashi
Shika no yoni
taketeoi de
Hana [bad word] 
motomerokamini uchizu kevo [bad word] 

С горной вершины, что высится вдали,
талые снега
звонкими ручьями
к буковому лесу
по весне вновь жизнь несут.
Деревня вся в цвету, посмотри.
Цветов краше юные девушки
В буковом лесу шепчут клятвы любви
Милый юноша,
в бирюзовой воде
омой свои ноги.
Быстрее оленя, следуя сердцу, мчись.
И пока не увял весь цвет,
нежный поцелуй сорви с губ той, что других милей