Les Blouses Blanches

Скоро будет три года, 
Три года, как она заключена, 
Да, заключена с сумасшедшими, 
С сумасшедшими.... 

Это из-за них она здесь, 
Только вот, ей не верят, 
Но скоро раскроется: Правда! 
Так как она слишком много плакала, 
Со всех своих сил она начала кричать: 
"Но ведь я вам же говорю, что я не сумасшедшая, вы меня слышите?! 
Я не сумасшедшая, не сумасшедшая, не сумасшедшая!" 

И каждый раз - белые халаты 
Ещё и всегда белые халаты, 
Они ей говорят: "Нет, вы не сумасшедшая!" 
Не сумасшедшая, не сумасшедшая... 

Белые халаты... 
Она тоже получила белый халат. 
Ах нет! Это было платье... Маленькое белое платье... 
Маленькое белое платье с цветами, 
Было солнце вокруг цветов, 
И в её руке была рука, 
Красивая рука с пальцами, которые пели... 
Которые пели... Которые пели... 

Ах! Еще белые халаты! 

Скоро будет восемь лет, 
Восемь лет, как она заключена, 
Да, заключена с сумасшедшими, 
С сумасшедшими.... 

Общая черта этих восьми лет, 
Как если бы ничего не произошло, 
Однажды ночью она украдёт у них их восемь лет... 
Вот! Вот рука как в день белого платья 
Но почему она надела все эти белые рубахи? 
Нет! Ведь я вам же говорю, что я не сумасшедшая, вы меня слышите?! 
Я не сумасшедшая, не сумасшедшая, не сумасшедшая!" 
Вы видите, что это было правдой... 
Я знала, что она вернётся... Рука... 
Красивая рука, которая смеялась... смеялась... смеялась... 

Будем любить друг друга всегда... 
Моя любовь... 
Всегда..... 
Моя любовь... 
Всегда.....