Saying I Love You (OST Красавчик | Beautiful Guy | Yebbeun Namja)

Dareun gotman barabonda.
Ni gyeote hangsang naega seoinneunde
Aju jogeumman gogaereul dollyeodo
Naui mameur~ neukkil su isseultende
Nal bol su isseultende

Deo jeomjeom meoreojyeoman ganda.
Neul yeojeonhi nan ni gyeote meomulleo inneunde
Naui sarangeun tto neoege dachi motago
Meoreojyeoman ganabwa bonaejwoya hanabwa

Neol saranghandan mallya. neol cheoeum bon geu sunganbuteo
Neol saranghandan mallya. i mari deulliji annni
Urin cheombuteo dan han saramman barabwaseo
Majuchil su eomnabwa geuraedo hangeoreum dagagabonda.

Useumi jeomjeom sarajinda.
Haemarkge utdeon moseubi cham johasseonneunde
Naui haengbogi neoui bulhaengi doel georamyeon
Geuman dwoya hanabwa yeogiseo meomchulkkabwa

Neol bonaejundan mallya. neol cheoeum bwatdeon geu jariro
Neol bonaejundan mallya. haneobsi utdeon goseuro
Urin cheombuteo dan hansaramman barabwaseo
Majuchil su eomnabwa geuraeseo ireoke bonaejuryeohae

Sasil geuge aninde mameun geuge aninde
Naneun jugeodo neol bonael suga eomneunde~ wowowo

Neol saranghandan mallya. neol cheoeum bon geu sunganbuteo
Neol saranghandan mallya. i mari deulliji annni
Urin cheombuteo dan han saramman barabwaseo
Majuchil su eomnabwa geuraedo hangeoreum dagagabonda

You're looking somewhere else
But I was always standing beside you
If you turned your head the slightest bit
You would be able to know my heart
You would be able to see me

You're only getting further away
While I was always beside you,
My love couldn't reach you
Maybe you're just getting further away
Maybe I'll have to let you go

I'm saying that I love you. From the first moment I saw you
I'm saying that I love you. Don't you hear me?
From the beginning, we were looking at a love that wouldn't be
Maybe we can't reach each other
Should I still try to take a step forward...

The laughter steadily fades away
Even though I really like your bright smile
If my happiness becomes your misfortune
Maybe I should stop, maybe I’m afraid to stop here

I’m saying that I’m sending you away,
To that place I first saw you
I’m saying that I’m sending you away,
To a place where you can always laugh
From the beginning, we were looking at a love that wouldn't be
Maybe I can’t face you, so I have to send you away like this

Truthfully that’s not it, my heart’s not like that
But I can’t send you away, even if I die~ wowowo

I'm saying that I love you. From the first moment I saw you
I'm saying that I love you. Don't you hear me?
From the beginning, we were looking at a love that wouldn't be
Maybe we can't reach each other
Should I still try to take a step forward...