Барух Ата Адонай

Baruch Atah Adonai

Eloheinu Melech Ha-olam,

She-he-cheyanu v'kimanu

V'higianu laz'man ha-zeh.

Yom Hadash B'Chayim

Yom Hallel Elohim

Yom Simcha, Yom L’Vracha

Yom Ahava

BLESSED ARE YOU, ADONAI, KING OF THE UNIVERSE, WHO HAS KEPT US IN LIFE, AND HAS PRESERVED US AND ENABLED US TO REACH THIS TIME.

Благословен ты, Господь Б-г наш, царь Вселенной, сотворивший свет огня и призывающий возжечь нам эти праздничные свечи".

Благословен ты, Господь Б-г наш, царь Вселенной, поддерживающий нас и позволивший прийти к этому дню

Благословен ты, Господь Б-г наш, царь Вселенной, сотворивший виноградную лозу и сделавший из неё вино