Get it Started 2012 (Dj Anton Zlatov & Dj Belyaev)

Get it Started - Давай(те) начнём

Pitbull:
-RU: Питбуль:

To these rappers I apologize, I know it ain't fair
-RU: Я извиняюсь перед этими рэпперами, я знаю, это нечетно
Only ball I drop, New Year's Times Square
-RU: Как только упадет шар, на Таймс Сквере наступить Новый год
The world is mine, sixth sense, I see a seventh sense
-RU: Мир принадлежит мне. Какое шестое чувство? Я знаю это седьмым чувством.
Now baby, let's get started for life
-RU: А теперь детка, давай начнем жить!

Shakira:
-RU: Шакира:

Everytime I look into your eyes
-RU: Каждый раз, когда смотрю в твои глаза,
I feel like I could stare in them for a lifetime
-RU: Мне кажется, что я могла бы смотреть в них всю жизнь.
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started
-RU: Давай начнем

Pitbull:
-RU: Питбуль:

Big news, pitbull, time cruise mumbai
-RU: Важные новости, Питбуль, время круиза в Мумбаи
little bit of semi night like the fourth july, vanilla sky
-RU: Немного полночи, как на 4 июля, с ванильным небом
Thriller in manila, knocking them out like paquio
-RU: Триллер в Маниле, Отправим их в нокаут, как Пакьяо.
No Ali for Frasier, but for now it's off to malaysia
-RU: Прочь из Малайзии Али! Ты не по зубам Фрейзеру.
Two passports, three cities, two countries, one day
-RU: Два паспорта, три города, две страны за один день
Now that's worldwide, if you think it's a game, let's play, dale
-RU: Это мировое турне. Если думаете, что это игра, давайте поиграем.

Shakira:
-RU: Шакира:

Everytime I look into your eyes
-RU: Каждый раз, когда смотрю в твои глаза,
I feel like I could stare in them for a lifetime
-RU: Мне кажется, что я могла бы смотреть в них всю жизнь.
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started
-RU: Давай начнем

Pitbull:
-RU: Питбуль:

I am what they thought i'd never become
-RU: Я такой, каким никто меня не представлял
I believe and became it
-RU: Я верил в себя, и поэтому стал таким
Now i'm here to claim it
-RU: И теперь я хочу подтвердить это
hustle when he faint you name it, name it
-RU: А если ловкость прошла, так называй вещи своими именами
I went from eviction to full stance
-RU: Я прошел от гонений к полному признанию
To back at work Wendy
-RU: Я даже работал у Венди
To a passport full it with stamps
-RU: В моем паспорте полно печатей
Now it's Bowie everywhere I land
-RU: Теперь везде мои земли
Two passports, three cities, two countries, one day
-RU: Два паспорта, три города, две страны за один день
Now that's worldwide, if you think it's a game, let's play, dale
-RU: Это мировое турне. Если думаете, что это игра, давайте поиграем.

Shakira:
-RU: Шакира:

Hands if it feels right (you know it feels right)
-RU: Поднимите руки, если вам нравится (вы знаете, что вам нравится)
But shouldn't waste anymore time
-RU: Но не нужно терять больше времени
Let's get it started (let's get it started)
-RU: Давайте начнем (давайте начнем)
Don't think about it (let's get it started)
-RU: Не думайте об этом (давайте начнем)
You know i'm gonna make it all night (let's go)
-RU: Вы знаете, я буду делать это всю ночь (давайте пойдем)
Hands if it feels right
-RU: Поднимите руки, если вам нравится
Hands if it feels right
-RU: Поднимите руки, если вам нравится
Let's get it started (let's get it started)
-RU: Давайте начнем (давайте начнем)
Don't think about it (let's get it started)
-RU: Не думайте об этом (давайте начнем)
I know that we can make it all night, all night
-RU: Я знаю, что мы можем делать это всю ночь, всю ночь

Shakira:
-RU: Шакира:

Everytime I look into your eyes
-RU: Каждый раз, когда смотрю в твои глаза,
I feel like I could stare in them for a lifetime
-RU: Мне кажется, что я могла бы смотреть в них всю жизнь.
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started for life (tonight)
-RU: Давай начнем жить (сегодня вечером)
For life (tonight) for life (tonight)
-RU: Жить (сегодня вечером), жить (сегодня вечером)
We can get started
-RU: Давай начнем

Pitbull:
-RU: Питбуль:

Don't start what you can't finish
-RU: Не начиная, что не можешь закончить
You know it feels right, let's go, You know it feels right
-RU: Ты знаешь, что это правильно. Ты знаешь, что это правильно.