00_1. Предисловие

"Марк Аврелий Антонин был римским императором, одним из самых известных философов Древнего Рима, представителем позднего стоицизма. Потомки называли Марка Аврелия «философом на троне» — за всю долгую мировую историю он был единственным философом и писателем, который носил императорское звание.

«Размышления», которые представленны в афористической форме, содержат мысли о нравственном поведении человека, о гармонии человеческой души, об источниках личного и всеобщего блага.
Данный «философский дневник», который император создавал в походном шатре, страдая от тяжелой болезни, был найден лишь после его смерти. Книга известна также под названием «Наедине с собой»: по свидетельству врача Марка Аврелия последними словами императора были: «Кажется, я уже сегодня останусь наедине с собой», после этого его изможденные губы тронуло подобие улыбки. Этическое учение царственного философа является одним из лучших памятников моралистической литературы, немеркнущим драгоценным каменем в короне мировой культуры..."
___________________________________

"Император Марк Аврелий правил Римом с 161 по 180 год нашей эры. Это было непростое время для империи, уже очевидно склонявшейся к закату, и непростой была судьба ее парадоксального правителя, склонного к размышлениям, но проведшего большую часть своего императорства в военных походах.

Его повеления возмущали очень многих соотечественников. Как же! Он посылает гладиаторов на войну, чтобы они не умирали бессмысленно под крики толпы. Он приказывает стелить маты под снаряды для выступлений гимнастов. Он лишает римлян зрелищ! Он слишком милосердно относится к рабам и детям бедноты. И слишком много требует от сильных мира сего! Он не вероломен даже к врагам и даже ради военных побед. Он сумасшедший!.. А он просто философ, философ-стоик, считающий, что человек по сути своей свободен и никакие проблемы не могут заставить его поступить против совести.

Именно поэтому его правление назвали последним «золотым веком» Рима. Именно поэтому ни до него, ни после него не было императора, чья смерть вызвала бы столь неподдельную скорбь римлян. И такого уважения, что его не решались оплакивать, будучи твердо убеждены, что после смерти он возвратился в обитель Богов.

Он не оставил потомкам трактатов ни о мироздании, ни о глубинах подземных, ни о душах людских... Он оставил нечто большее — самого себя, свою прекрасную душу, запечатленную на немногих страницах своего дневника, позднее получившего название «Размышления к самому себе». Он обращался лишь к себе, но ныне, через века, ведет диалог с нами, его читателями. И мы беседуем с ним, иногда чувствуя уколы совести, но всегда вдохновляясь его простыми и глубокими мыслями..."
                                             Илья Барабаш