Азамат (абхазская народная)

автор:

Диана Гурцкая

жанры: russian, pop, female vocalists, russian pop, vocal

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 864 просмотра

Текст
Открытка с текстом

Ҳаи гьеди Азамаҭ!
Иҧҳәыс лара – Фатима
Рыҧҳа ҧшӡа – Залима
Дара рыҷкәын иара – маҭ!
Ҳа ҳаира рерашьа
Уа ҳа ҳа ҳаира
Ҳа ҳаира амарџьақәа
Уа ҳа ҳа ҳаира

Рхәыҷы ҧшӡа абаҳчаҿы
Аҳәса ахацәа рымхаҿы
Амца иалҵуа рҽага аҿы
Ианыҷҷалоит рхы-рҿы.
Ҳа ҳаира рерашьа
Уа ҳа ҳа ҳаира
Ҳа ҳаира амарџьақәа
Уа ҳа ҳа ҳаира

Иара бзиа дцәаҕәаҩын
Иеиҧш иҧҳәыс драшәаҩын
Рыҧҳа ҧшӡа дыҵаҩын
Дара рыҷкәын дырҵаҩын 
Ҳа ҳаира рерашьа
Уа ҳа ҳа ҳаира
Ҳа ҳаира амарџьақәа
Уа ҳа ҳа ҳаира

Оо уарадара 
Ҳа ҳа ҳаира… 

Ай да Азамат! 
Жена у него – Фатима
Дочь у них – Залима
А сын – змея!
(Непереводимый напев)

Красивый их ребенок – в саду
Мужчины и женщины – в поле
Искры от лезвий их мотыг
Отблескивают от их лиц 
(Непереводимый напев)

Он хороший пахарь 
Так и жена его пропалывает хорошо 
Красивая их дочь – ученица
Их сын – учитель 
(Непереводимый напев)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Происходит из абхазского дворянского рода Хварцкиа, хотя её ветвь этого рода считается грузинской. Дочь бывшего шахтёра и бывшей учительницы.Слепая от рождения, Диана убедила преподавателей музыкальной школы, что сможет учиться игре на фортепиано.В 10-летнем возрасте дебютировала выступлением в Тбилисской филармонии вместе с известной грузинской певицей Ирмой Сохадзе.... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Азамат (абхазская народная)" ?