Hope It’s Not A Dream

ROMANIZATION:
ttatteushan geudae nunbicc
geojisi anigireul
naege boyeo jun geu miso
geojisi anigireul
pureun saebyeok kkeute tteooreuneun
haessal gateun saram geudaeyeosseumyeon
haru kkeute gamchun nunmul
nae moksori wiro dwaesseumyeon
kkocccheoreom pieona
hyanggiro muldeureo you ~you
byeolcheoreom dagawa
nae mameul su noha you~
tto dareun nareul geurigo isseo

seolledeon geu soksagim
sungani anigireul
dajimhaessdeon modeun yaksok
sungani anigireul
bulkeun noeul kkeute gidarineun
bami dagawado duryeopji anha
geudael wihae hwanhi kyeodun
jeo dalbicci wiro dwaesseumyeon
kkocccheoreom pieona
hyanggiro muldeureo you ~you
byeolcheoreom dagawa
nae mameul su noha you~
tto dareun nareul geurigo isseo

kkumman gata
kkaeeonalkka jogeum geobina
kkumeun anigil geudae kkumeun anigil
gipeun bami jinado achimi wado
kkocccheoreom pieona
hyanggiro muldeureo you ~you
byeolcheoreom dagawa
nae mameul su noha you~
tto dareun nareul geurigo isseo

ENGLISH TRANSLATION:
Your warm eyes, I hope it’s not a lie
The smile you showed me, I hope it’s not a lie
The person who rises at the end of the blue dawn
I hope it’s you
The tears you hide at the end of the day
I hope my voice can comfort you

You bloom like a flower
And I’m colored by your scent, you you
You came like a star
Decorating my heart, you
I’m becoming a new me

Your heart-fluttering whispers, I hope it wasn’t just that moment
All the promises you made, I hope it wasn’t just that moment
Even if the night comes after the red sunset, I’m not afraid
If the moonlight that turns on for you is above me

You bloom like a flower
And I’m colored by your scent, you you
You came like a star
Decorating my heart, you
I’m becoming a new me

It feels like a dream
I’m afraid that I’ll wake up
I hope it’s not a dream, I hope you’re not a dream
Even after the deep night passes, even when morning comes

You bloom like a flower
And I’m colored by your scent, you you
You came like a star
Decorating my heart, you
I’m becoming a new me