Kanashimi no Mukou he (School days)

Kanashimi no mukou e to [bad word] nara
Boku wa mou iranai yo nukumori mo [bad word] mo

Seijaku no yami ni maiorita yume wa
Who...? tsukanoma koboreta oou no hikari

Why...? morosugita sekai [bad word] sube wo shirazu ni
Tada boku wa negatteta sou boukyaku wo

Kanashimi no mukou e to [bad word] nara
Boku wa mou kore ijou nani mo kanjinakute ii

Why? kurikaesu kotoba tsuieta yakusoku wa
Hitokiwa utsukushiku hibiki ima togireta

Zetsubou no mukou e to kimi wa [bad word] no ka
Shijou no ai yukyuu no hoo ni kegarenaki mi wo yudane

Kanashimi no mukou e to [bad word] nara
Boku wa mou osorenai kodoku na nemuri sae...

Я в горе тону
Ко дну я иду
Ощутив дыхание тьмы.
Завтра не придёт, моя боль пройдёт.
И душа впредь покой обретёт...

Что за сон одолел меня
В тусклом свете тёмного дня?
Кто... из нас двоих не удержал мечту хрустальную?
Почему... получилось вот так?
В сердце моём посеял ты мрак...
Ошибок своих нам теперь не исправить.
Лишь смерть точку поставит.

Я в горе тону 
Ко дну я иду,
Ощутив дыхание тьмы.
Любви нет былой, нет грусти уж той.
Застилает мрак взгляд пеленой.

Ну почему... ты всё время врал,
Мне говоря:
"Люблю я тебя"?
Всему, что сказал ты, я верила слепо....
Как же это нелепо!

Тьмы тень упадёт, 
Боль не заберёт и погрузит в отчаяние...
Чистая любовь 
С рук не смоет кровь,
Зато в памяти жить будет вечно.

В горе я тону 
И иду ко дну, 
Чувствуя дыхание тьмы.
Страха нет пред ней.
Уйду в мир теней,
Вспоминая тебя и меня...