Меланхолия Харухи Судзумии

Сердце меня
Опять упорно гонит к тебе,
Ты прости -
Я не могу не быть собой.
Мне твою боль,
Не разделить, увы, никогда,
И, уходя,
Ни слова ты не скажешь мне.

Я замру,
Но ты ко мне спиной повернешься,
Я слезы проглочу
И снова окажусь
Оn the lonely rail. (На одиноком рельсе Оо")

Я буду
Всюду и навеки
Рядом с тобою,
Пусть этот мир обернется вечной тьмою -
Ты мне
Осветишь путь далекой звездой.
Сумею
Я не убояться
Страхов и сомнений,
И пройду
Я долиной смертной тени,
Мy way - (Мой путь)
Лететь с тобою рядом.
Возлюбленных God bless... (Бог благословляет)

Остался только ты,
Осталась только я,
Исчезли все вокруг,
Исчезли безвозвратно.
Хрустальную мечту,
Прекрасную мечту
Упрямо создаю
Я из осколков любви...

И всё же
Я буду
Всюду и навеки
Рядом с тобою,
Пусть этот мир обернется вечной тьмою -
Ты мне
Осветишь путь далекой звездой.
Сумею
Я не убояться
Страхов и сомнений,
И пройду
Я долиной смертной тени,
Мy way - (Мой путь)
Лететь с тобою рядом.
Возлюбленных God bless... (Бог благословляет)