Pleurs et des Cris [2012]

Куплет 1:
Холодные руки, горячие мысли…
Колонны их в пруд кинь, корячим не мы след.
Как голос Невы слеп, холост, как мне быть с ней?
Ведь в письме никакого выхода на бис нет.
Нависнет смуток, спутан ступор с уступом абсурда.
Всё глубже тянет в свои недра нас Урбан.
Бас убран, пас утром обманутых камасутрой...
Словно вегетарианцы, для них жевать колбасу – драйв.
Клал на суд, рай или пекло – результат!
Подобно бессмысленному срезу льда
Есть ещё масса вздоров, но картину рисуй так,
Будто не поджигаемый фитиль, так сказать, в сыром виде.
Вколи новокаин, новый кайф без педалей, но пока и вновь икая, бес спит далее.
Нарекая на века, извне с питания сбита не явь.
Мы испытали яд на тех, кто длиной зубов грызли ноги,
И отныне посчастливиться встретить крыс не многим.

Припев:
J'entends des pleurs et des cris…
Mon coeur plein de chagrinne m'empeche pas
De chanter ou de sourer.
La couleure de mon sang la force
De changer et de grandir.
La vie est une chaine de galere et de peine,
Ca me prive pas de fleurir…
J'entends des pleurs et des cris…

Куплет 2:
J'ai ecris ce couplet, les mains liees le coeur ouvert.
Je cris galere, parce que tout ce que je mange a un gout amer.
Dans les rues j'entends des pleurs, j'entends des voix qui meurs,
J'entends ces gars, qui malgreleur mine ce oyent dans leur sueur.
Ces jeunes qui grandissent avec un cerveau chaud,
Comme un magma, avec la haine et la peur d'avoir le coeur en fracas.
Alors la rue est leur maison, ils peuvent l'appeller maman...
C'est ici que ca se passe avec Limo et Крака.
Comment faire, si pour survivre tu dois braquer une banque,
Si pour te respecter tu dois peter un bras,
Si pour avoir une meuf tu doit combattre son petit amant,
Si pour soigner ta mere malade tu vole des medicaments...
Me vois souvent dans les rues entrain de dealer de la coque.
Moi c'est Lassimo et je baisserais jamais mon froque.
La musique c'est tout ce que j'ai, c'est tout ce qui me charge a block,
Comme une bombe a retardement on a peur du tic toc.

Припев:
J'entends des pleurs et des cris…
Mon coeur plein de chagrinne m'empeche pas
De chanter ou de sourer.
La couleure de mon sang la force
De changer et de grandir.
La vie est une chaine de galere et de peine,
Ca me prive pas de fleurir…
J'entends des pleurs et des cris…