120 псалом

120 псалом

Шир ламаалот
Эса эйнай эрэй арим
Мэаин яво эзри
Эзри мэhим ашэма
Осэ шамаим ваарэц
Ани тэн лану траглэха
Аль янум шомрэха  

hинэ льо янум
Вэльо ишан шомэр Исраэль
hашэм шомрэха hашэм цильха
Аль яд еминэха
Йомам hашэмэш льо якэка вэярэах балайла
Ашэм мишмор hамикольра
Ишмор эт нафшэха
Ашэм мишмор цэтха уворэха
Вэата вэадонам

Песня для восхождений. 
Поднимаю глаза к горам - откуда прийдёт мне помощь?
2. Помощь мне от Господа, создавшего небо и землю.
3. Он не даст оступиться твоей ноге - не задремлет твой страж.
4. Ведь не дремлет и не спит страж Израиля.
5. Господь твой страж, Господь твоя тень, по правую руку от тебя.
6. В полдень солнце не причинит тебе вреда и луна ночью.
7. Господь сохранит тебя от любого зла, сбережёт твою душу.
8. Господь хранить тебя будет на выходе и при возвращении, - отныне и вовеки