Лиш вона

Plach Eremi (Плач Еремii) - Вона (Она)

Завтра придут в комнату
Несколько твоих друзей,
Выпьете холодного вина
Кто-то принесет белые астры,
Кто-то скажет — жизнь прекрасна,
Да, жизнь прекрасна, а она...

А она, а она, будет грустная сидеть одна,
Будет пить — но не пьянеть от дешевого вина.
Я буду петь для неё, так что будет звенеть хрусталь,
Но разве сможет голос преодолеть эту печаль?

Так уж в мире повелось —
Я люблю её волосы,
Я люблю её тонкие уста.
Но ведь скоро наступит осень,
Мы все снова разбежимся
Каждый по своим городам.

Лишь она, лишь она будет грустная сидеть одна,
Будет пить — но не пьянеть от дешевого вина.
Моя девочка — печальна, она — моя золотая судьба,
Я продолжаю кричать... ночь безгранична и пуста.

Так уж в мире повелось -
Я люблю её волосы,
Я люблю её тонкие уста.
Но ведь скоро наступит осень,
Мы все снова разбежимся
Каждый по своим городам.

Лишь она, лишь она будет грустная сидеть одна,
Будет пить — но не пьянеть от дешевого вина.
Моя девочка — печальна, она — моя золотая судьба,
Я продолжаю кричать... ночь безгранична и пуста.