senin için aşk boş bir laftı / для тебя любовь была просто словом

senin için aşk boş bir laftı / для тебя любовь была просто словом
dilinden düşüpte kırıldı / слетая с твоего языка, оно разбивалось
toz pembe hayaller vardı / были мечты, покрытые розовой пылью
pembesi gitti tozu kaldı / розовый цвет поблек, а пыль осталась

beklenen final geldi çattı / ожидаемый конец настал
yıkıldı kapı , duvar / рухнули двери, стены
seni bilmem ama / я тебя не знаю, но
benim kalbimde / в моем сердце
bir çok derin yara var / большая открытая рана

istediğim şey çok değildiki / я хотела немногого
sadece biraz sadakat / просто немного верности
ama sende değil / но в тебе ее нет
sana gönül verende asıl kabahat / это вина той, что отдала тебе сердце

dertsiz başıma dert açtın / на мою безгрешную голову свалилось горе
hayatımda kısa süre yer aldın / ты быстро нашел место в моей жизни
gönül kapımı çalıpda kaçtın / постучав в дверь в мое сердце, ты сбежал
bu halin neydi anlayamadım / зачем это было тебе нужно, я не смогла понять