Arati mantra

Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива 
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев.

   
Нана Рупа Тум(х)арэ Гуру Джи
Нана Аватара
Гуруджи Нана Аватара
Дивья Чиньямэ Тумма (Х)о (Х2)
Дивья Джота Б(х)ари
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

Различны твои проявления о Гуруджи
Ты приходил в различных инкарнациях
Ты являешься чистым божественным сознанием
Ты полон божественного света
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива 
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Тэри Ма(х)има Веда На Джанэ
Мэй (Х)о Агъяна
Гуру Джи Мэ (Х)о Агъяна
Шрути Санта Саб Ка(х)тэ (Х2)
Тэри Лиила Ганакари
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

Веды не в силах описать твое величие
И я несведущий
Все священные писания описывают
Воспевают твою Божественную игру
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари 
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива 
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Саб Дэво Ки Аарадья Дэв Тум
Тум Сэ Сансара
Гуру Джи Тум Сэ Сансара
Кариа Кирпа (Х)ам Саб Пара (Х2)
Дайа Ки Дришти Б(х)арии
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

Ты любим всеми Богами
Весь мир исходит из Тебя
Пожалуйста сжалься над всеми нами
Твой взгляд полон сострадания
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Аади Ананта Саб Тум (Х)о
Тум (Х)о Каратара
Гуру Джи Тум (Х)о Каратара
(Х)ам Мурак(х)а Агъяни
(Х)ам Севак Тум Свами
Чале Тэри Кирпа Ки Наийя Ч(х)ад(х)и
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

Ты являешься источником всего вечного 
и бесконечного
Ты – великий создатель,
а мы глупые несведущие
Мы твои слуги о Всевышний
Мы отправимся на лодке Твоего милосердия
О слава Тебе великий Гурудев

   
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Севак Дэв Дас Б(х)актан Санг
Аарати Гавэ Тэри
Гуру Джи Аарати Гавэ Тэри
Дайа Каро (Х)э Дайанид(х)и (Х2)
Кирпа Ки Дришти Б(х)арии
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

Рам Севак и Дев Дас и все твои преданные
воспевают арати Тебе
Пожалуйста сжалься над нами
Ты являешься сокровищем сострадания
Твой взгляд полон милосердия
О слава Тебе Великий Гурудев

   
Оум Джая Гуру Дэв Джи Хари
Праб(х)у Джая Гуру Дэв Джи Хари
Брахма Вишну Садаа Шива(Х2)
Тэре Чароно Ки Сева Кари 
Оум Джая Гуру Дэв Джи Харри

О слава Тебе Великий Гурудев
О Господь слава Тебе
Брахма, Вишну и Садашива
склоняются к Твоим стопам
О слава Тебе Великий Гурудев